내 사랑 그대의 눈빛이 보고싶어 내 안에 감춰둔 마음을 가져요
僕の愛・・君の瞳が見たくて 僕の中に隠しておいた気持ちを持って
내 품에 그대를 담게 될 그 순간까지 모든 걸 주고 싶어요
僕の胸に君を抱きしめられるようになるその瞬間まで何でもしてあげたい
내 몸을 감싸는 몽롱한 음악 속에 불어오는 차가운 바람 그 느낌
僕の体を包み込む 朦朧とした音楽の中に吹く冷たい風のよう
그대여 지금 이 순간은 어디 있나요 내가 가고 있어요
君は・・・ 今この瞬間どこにいるの？僕が向かっているよ
내가 숨을 쉬는 눈을 깜빡이는 그 모든 이유가 그대야
僕が呼吸するのも まばたきするのもすべて君がいるから
지금 너를 향해 달려가고 있는 새로운 세상 속 그건
今僕は君に向かって走っている 新しい世界の中 それは・・
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
僕の愛だよ 僕を感動させて この瞬間 君がいるその場所で
그대가 내게 어느 샌가 들어와 내 마음속을 휘젓고 있어요
君が僕の心にいつのまにか入ってきて心を掻き乱している
좀 더 가까이 날 데려다 줘요 그대에게 내가 닿을 그 곳까지
もう少し近くに僕を連れていって 君に僕が触れるところまで
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달리고 싶어
僕の愛なら 僕の全てなら どこまでも果てしなく走りたい
그대가 날 바라 봐주지 않더라도 아무 말 없이 그대 곁에 있어도
君が僕を見てくれなくても そばにいて何も話してくれなくても
내 사랑은 오직 그대뿐. 언제까지나 모든 걸 주고 싶어
僕の愛はただ君だけ いつまでも何でもしてあげたい
내가 숨을 쉬는 눈을 깜빡이는 그 모든 이유가 그대야
僕が息をするのも瞬きをするのも すべて君がいるからさ
지금 너를 향해 달려가고 있는 새로운 세상 속 그 건
今僕は君に向かって走っている 新しい世界の中 それは・・
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
僕の愛だよ 僕を感動させて この瞬間 君がいるその場所で
그대가 내게 어느 샌가 들어와 내 마음속을 휘젓고 있어요
君が僕の心にいつのまにか入ってきて心を掻き乱している
좀 더 가까이 날 데려다 줘요 그대에게 내가 닿을 그곳까지
もう少し近くに僕を連れていって 君に僕が触れるところまで
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달리고 싶어
僕の愛なら 僕の全てなら どこまでも果てしなく走りたい
난 너에게 이렇게 조금씩 다가가고 있는 걸
僕は君にこんなふうに少しずつ近づいているのを
내 품안에 그대를 담게 될 순간- oh~
僕の胸に君を抱きしめられるようになる瞬間 Oh
행복한가요 언제나 그대를 지켜보는 나를 느끼고 있나요
幸せになろう いつでも君を見守る僕を感じているでしょう
난 눈을 뜰 때면 밀려오는 그대의 그 기억 땜에 숨쉴 수 없어요
僕は目を開けたら押し寄せてくる君の記憶で息が出来ないよ
내 사랑이에요 날 움직여 줘요 이 순간 그대가 있는 그곳으로
僕の愛だよ 僕を感動させて この瞬間君がいるその場所で
내 사랑이라면 내 모든 것이라면 그 어디까지 끝없이 달리고 싶어
僕の愛なら 僕の全てなら どこまでも果てしなく走りたい